Outside the window, it began to rain,

Was I too aloof or you too passionate?

That day you called, asking me, "妳在哪裡啦？"
It sounded like I was wrong to not have told you.
"Why, I'm at work, of course. It's just 17:30."
I said this with a frown on my face, only you didn't see it.
As a linguist-to-be, I decided the word "啦" gave a tinge of impoliteness,
so I tried to ignore this annoying call.

We were supposed to head different directions after the concert.
I was fine to walk home myself, but you wanted to walk with me.
You said, "It's more fun walking with someone."
Then you wanted to go that way, and insisted that I too take the shortcut, as you phrased it.

This evening after the work, we were heading different directions.
You had wanted to have dinner in Jamaica Restaurant.
You were walking towards the Shida Nightmarket.
You asked me to dine with you.
"I can't. I have German lessons later." I was heading Guting.
Then you stopped me, and came to me, and out of a whim decided you would accompany me to dinner,
which I actually didnt want, for I was in a bit hurry to the lessons.
I was even considering a take-out dinner.
On the way, we met someone, oh, you met someone, you talked, and walked slow.
Ich habe sich nur um Zeit Sorgen gemacht, deshalb ich habe nicht mit euch unterhalten.

We arrived at the restaurant.
You complained, "It's no big difference between here and the dorm cafeteria."
"The food here is not that greasy as that in dorm cafeteria."
I said this with a frown, only for a moment too short for you to see it.
After a few moments, you said you had planned to dine in the Jamaica Restaurant.
"這樣好不好？妳吃，我陪你，但是我等下回去吃。"
Your words gave me a big big frown, only I didn't show it on my face.
I never asked you to come with me.
I even didn't really want you here.
I sent you off right away.
I guessed you would be a bit unhappy.
Walking ten minutes to the restaurant you didn't want to dine in.
Another 15 minutes back to the Jamaica Restaurant, your Eden.

But I was more unhappy than you were.
I just didn't understand what you were thinking!

Another complaint:
Either do I understand why everybody loves Jamaica Restaurant?!
I prefer restaurants in Guting than in Shida Nightmarket.
In Guting, you can have a decent meal at a cost of 50 NT,
while in Shida it costs your about 100NT. :P

I always compromise when my wishes conflict with friends'.
I really can't go on life like this.
Time for a change.
Zeit für Meinungsaustausch!